Το design είναι πολυτέλεια!

To design είναι το αχρείαστο αποτέλεσμα μια φιλόδοξης αισθητικής αναζήτησης, ένα γαρνίρισμα της διαφήμισης, το ιδιότροπο προϊόν μιας ομάδας ευφάνταστων ανθρώπων, μια πολυτέλεια και όχι μια ανάγκη.

Λάθος! Το design είναι ακριβώς το αντίθετο. Το design είναι ανάγκη!
Το design και πιο συγκεκριμένα το graphic design ή αλλιώς ο γραφιστικός σχεδιασμός της μορφής και του περιεχομένου ενός οπτικού μηνύματος, είναι το λειτουργικό εργαλείο κάθε χρήσιμης επικοινωνιακής προσπάθειας, το ουσιαστικό περιεχόμενο της διαφήμισης και κάθε άλλης μεθόδου προβολής, εμπορικής και μη, το καλοδουλεμένο αποτέλεσμα της εργασίας εξειδικευμένων επαγγελματιών. Είναι μια καθημερινή ανάγκη που μοιάζει με πολυτέλεια, είναι ο δείκτης του πολιτισμού και της επιτυχίας μας.

Το καλό design είναι επιτυχία!

Από τη σωστή επιλογή των γραμμάτων, τη νοήμονα επιλογή των εικόνων, τη συνειδητή χρήση των χρωμάτων, την καλή διαχείριση των μεγεθών στο χώρο και το χρόνο, την ισορροπημένη χρήση καινοτομικών και οικείων εικαστικών στοιχείων, τη μετουσίωση της Τέχνης σε χρηστικό, οπτικό μήνυμα και από την έρευνα που χρειάζονται όλα αυτά, δηλαδή, από το καλό design εξαρτάται η επιτυχία της επικοινωνίας.
 Από το καλό design εξαρτάται η αποτελεσματική αξιοποίηση ενός λογοτύπου, μιας εταιρικής ταυτότητας, μιας συσκευασίας, ενός ενημερωτικού ή προωθητικού εντύπου, ενός εργαλείου πωλήσεων, μιας διαφημιστικής καταχώρησης, ενός διαδικτυακού τόπου, μιας θεατρικής αφίσας, ενός εξώφυλλου βιβλίου και τόσων άλλων επικοινωνιακών εργαλείων της οικονομικής, κοινωνικής και πολιτιστικής ζωής.
 Ο στόχος του καλού design δεν είναι το όμορφο αλλά το σωστό, το λειτουργικό, το αποτελεσματικό. Έτσι αξιοποιεί το ωραίο και το μετατρέπει σε μαζικό, αισθητικό πρότυπο. Αυτή είναι η προσφορά του στην κουλτούρα κάθε εποχής, σε κάθε κοινωνία.

Το καλό design είναι αποτέλεσμα καλής επιλογής!

Ως προϊόν υψηλής αξίας επαγγελματικής δουλειάς, το καλό design δεν προκύπτει ούτε από μια φαεινή ιδέα ούτε από το χειρισμό ενός προγράμματος υπολογιστή. Θέλει μελέτη, δοκιμές, ώρες προσεκτικής και ποιοτικής πνευματικής δουλειάς. Θέλει εκπαιδευμένους ανθρώπους που δεν σταματούν να ενημερώνονται και να μαθαίνουν ακόμα και όταν έχουν συγκεντρώσει πολλά χρόνια εμπειρίας. Θέλει, επίσης, καλή γνώση της πραγματικότητας, καλή αντίληψη των αναγκών και ενθουσιασμό για τον επικοινωνιακό στόχο.

Διαλέξτε, λοιπόν, τον κατάλληλο επαγγελματία. Ενημερώστε τον σωστά. Δώστε του το χρόνο, τους πόρους και την αμοιβή που θα προϋπολογίσει. Αξιολογείστε τις προτάσεις του ακούγοντας με προσοχή και εμπιστοσύνη τη συμβουλή του. Συνεργαστείτε μαζί του – δεν είναι προμηθευτής σας, είναι σύμμαχος της επιχειρηματικής σας προσπάθειας.

Το καλό design κάνει καλό!

Κείμενο της Ένωσης Γραφιστών Ελλάδας
http://www.gda.gr/

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Design is luxury
 
Design is an  unnecessary aesthetic quest,
a vice of advertising and  a product of some imaginative people. 
It’s a luxury and not a need. 
 
Wrong! Design is the exact opposite. Design is a need!

Design and more specifically the graphic design of the form and the context of the visual message is the functional tool of every commercial promotion. It’s the dedicated effort of specialized professionals, an everyday need which looks like an unnecessary luxury, it’s the measure of our culture and success.

Good design is success!


It’s  the right choice of colours, images, literature, composition and proper use of all visual elements, that ensure the success of communication and the effectiveness of various applications. It’s good design that ensures the effectiveness of  a logotype, a corporate identity, a packaging, a brochure or a catalogue, and advertisement, a web site, a theatrical poster, a book cover and everything that needs to communicate an economical, cultural or social message.
 The aim of  good  design is not just the beauty but it also has to be  effective and operational.
 Design transforms the beautiful into massive aesthetic standard. That is its offer in the culture of every era and society.

Appropriate design is a matter of proper choice!


High professional design is not based on random ideas nor the handling of a computer. It takes endless hours of careful and methodical study by trained people. It’s a constant effort to update knowledge even after many years of professional experience.
So choose the right designer. Brief him right. Give him the time and the budget. Take into account his proposals, listen to him carefully. Cooperate with him and make him a valuable ally in your business activity!

Good design makes good!

This text is taken from the Greek Graphic Designers Association
http://www.gda.gr/